compendiar


compendiar
v.
1 to epitomize.
2 to abridge (libro, historia).
3 to summarize, to abridge, to sum up, to abbreviate.
* * *
compendiar
Conjugation model [CAMBIAR], like cambiar
verbo transitivo
1 to summarize, abridge, sum up
* * *
VT to abridge, condense, summarize
* * *
verbo transitivo to summarize
* * *
= abridge, encapsulate.
Ex. Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.
Ex. The Manifesto encapsulates the principles and priorities of public libraries in widely varying contexts.
* * *
verbo transitivo to summarize
* * *
= abridge, encapsulate.

Ex: Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.

Ex: The Manifesto encapsulates the principles and priorities of public libraries in widely varying contexts.

* * *
compendiar [A1 ]
vt
to summarize
una versión compendiada de su obra a compendium of her work
para compendiar el siglo XIX recomiendo la lectura de … for an overview o a summary of the nineteenth century I recommend you to read …
* * *

compendiar verbo transitivo to condense, abridge, summarize
'compendiar' also found in these entries:
English:
abridge
* * *
compendiar vt
1. [cualidades, características] to epitomize
2. [libro, historia] to abridge
* * *
compendiar
v/t summarize
* * *
compendiar vt
: to summarize, to condense

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • compendiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: compendiar compendiando compendiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. compendio compendias… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • compendiar — verbo transitivo 1. Reducir (una persona) [un escrito o un discurso] a lo más esencial: No puedo compendiar más el discurso, porque quedaría ridículo. 2. Expresar (una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • compendiar — ‘Reducir a compendio’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • compendiar — v. tr. 1. Reduzir a compêndio. = COMPILAR 2. Resumir. 3. Publicar em compêndio.   ‣ Etimologia: latim compendium, are …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • compendiar — (Del lat. compendiāre). tr. Reducir a compendio. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • compendiar — ► verbo transitivo Reducir un escrito o discurso a otro de modo que sólo contenga lo esencial. SINÓNIMO condensar extractar * * * compendiar (del lat. «compendiāre») tr. Reducir un ↘tratado a otro más breve que contenga lo esencial de él. ⊚ Ser… …   Enciclopedia Universal

  • compendiar — {{#}}{{LM C09536}}{{〓}} {{ConjC09536}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09765}} {{[}}compendiar{{]}} ‹com·pen·diar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un escrito o a un discurso,{{♀}} sintetizarlos o reducirlos a lo esencial: • Los apuntes de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • compendiar — com|pen|di|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • compendiar — transitivo abreviar, reducir, resumir*, recapitular, extractar. ≠ alargar, ampliar. * * * Sinónimos: ■ abreviar, extractar, resumir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • epilogar — ► verbo transitivo Resumir una obra. SINÓNIMO compendiar * * * epilogar (de «epílogo») tr. *Resumir o compendiar una ↘obra. * * * epilogar. (De epílogo). tr. Resumir, compendiar una obra o escrito …   Enciclopedia Universal

  • cifrar — ► verbo transitivo 1 Escribir en cifras. 2 Escribir siguiendo un sistema de signos secretos: ■ el enemigo descubrió el código con que cifraban los informes. ANTÓNIMO descifrar 3 Valorar cuantitativamente, en especial pérdidas y ganancias: ■ el… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.